Das Thumbnail konnte man schon sehr lange über den Seitenquelltext herunterladen. Dort einfach nach Thumbnail suchen (glaube 3. Eintrag oder so), dort liegt ein Link zum Originalbild. Ist natürlich lange nicht so nett wie ein Download Button und wie gesagt wurde ...
Man konnte es schon seit dem es YouTube gibt, nicht umsonst gibt es extra seiten wo du einfach den YouTube Link einfügst und er dir das Thumbnail ausgespuckt hat ![]()