Im Grunde ist’s ganz einfach, weil sich jeder für sich selbst überlegen kann, ob er das Video beispielsweise als Rosenkohl bewertet. Ob das jetzt aus der Sicht des Bewerters positiv oder negativ gemeint ist, weiß kein anderer. Der Bewerter hat das Gefühl, dass er seiner Emotion entsprochen hat, alle anderen können sich darüber nicht aufregen. Kein Konfliktpotential. Keine Transparenz, passt zu YouTube, hehe.
Bei meiner YouTube-App hat sich nichts geändert. Keine neue Funktion bei den Daumen erkennbar.