Ist eine schlechte Synchro von Charakteren ein K.O kriterium?

Nein ist es nicht, da ich andere Let's Player nicht schaue, damit sie irgendwelche Charaktere "gut" Sprechen. Ich schaue sie, weil ich sie Sympathisch und/oder lustig finde.
Du bist als Let's Player kein Synchronschauspieler - natürlich ist es toll, wenn man Chars unterschiedliche Stimm- höhen/tiefen gibt, aber das ist kein muss.

Irgendwie hab ich das am Anfang auch mal versucht (aus eigenen Stücken, nicht weil es sein "musste"). War jetzt nicht grottenschlecht, aber ist mir auf Dauer zu anstrengend. Ich würde es von einem LPer nicht erwarten, im schlimmsten Fall klingt es eher krampfig.

Ich finds immer toll, wenn Creator versuchen die Charaktere im Spiel zu vertonen.

Oft merkt man richtig, wie sie es selber lustig finden "in eine andere Rolle zu schlüpfen", was mir als Zuschauer dann auch ein lächeln ins Gesicht zaubert

Mich schreckt es eher ab, wenn jeder Charakter gleich monoton ruttergesprochen wird und womöglich die Sätze dabei auch nur überflogen und bruchstückartig wiedergegeben werden.

Sehe ich auch so. Bestes Beispiel ist hier der ehemalige Youtuber und jetzt Twitcher Phunk Royal. Gut, er hat eine klassische Theaterausbildung und daher auch entsprechendes Talent, seine Stimme entsprechend zu verstellen. Aber man merkte es ihm auch an, dass er großen Spaß daran hatte. Daher denke auch ich, dass es selbst mit fehlendem Talent (wie bei mir ^^) Spaß machen kann. Außerdem verlang keiner von einem Professionalität. Man muss als Zuschauer lediglich merken dass der Gamer selbst auch Spaß hat.

Ich für meinen Teil hab es in meinem aktuellen Let's Play Projekt versucht und kann nur besser werden. ^^~