Minecraft auf Deutsch und (lausigem) Englisch parallel

Deutschland: Es wird weiter an der neuen Heimat Honkey island gebaut. Wir buddeln noch geraume Zeit im Frontbereich der Insel, bereiten ein Kartoffelfeld vor und beginnen mit Mauerwerk. Yepp, das ist's eigentlich schon. Hört sich langweilig an? Ist's abder nicht

England: Immernoch Bau an der Wüstenfestung. Kann damit einfach nicht aufhören, obwohl wichtige geschäfte rufen

Wir fangen an, wo wir aufgehört haben, besorgen Granit für den DachSTUHL. Leider versaue ich den komplett und wir müssen neuen besorgen .Zum Glück gibt es unten an der Schlucht genug davon. Zwischen durch stört ein kleiner Zombomat, sonst bleibt es ruhig. Zwischendurch machen wir noch dies und das auf Honkey Island.

Deutschland: Es wird noch ein wenig Granit für's Dach geschürft und dann passiert es: Das Dach wir soweit fertig. Es gibt zwar noch viel am Haus zu tun, aber generell gut was hingeklatscht

England: Wir retten einen Doofbewohner aus einer sautiefen Schlucht. Einkleines soziales Experiment

Wir beseitigen die Hilfskonstrukte des Dachbaus auf Honkey Island und fügen schon kleinere Elemente des Dachgeschosses hinzu. Danach geht es dann aber schnurstracks per Boot nach HorstiHeim. Dort finden wir eine reichlich geschrumpfte Zahl an Dorfbewohnern und nahezu alle stehen IM BRUNNEN!

Deutschland: Es fängt ganz unschuldig an: Wir bauen erstmal eine schöne Mauer aus Dreck um den Teil des Dorfes in dem sich die Doofis aufhalten. Aber was macht man mit dem Farmer, der völlig dämlich und sinnfrei in der Gegend rumeiert und das sogar bei Nacht!? Tja, der "Gute" möchte unbedingt sterben und reisst mich dabei fast mit in den Tod. AAAARRRRRGGHHH!

England: Fortsetzung der Rettung des brüchigen 1.13 Dorfes!

Wir schaffen es so langsam: Die Dorfbewohner sind hoffentlich sicher und wir fangen nach und nach an, das, doch recht arg verranzte Dorf schöner und strukturierter zu machen. Jupp, das ist's auch schon.

Nach Urlaub, Depression und anderem Kram mal wieder hier. Videos wurden trotzdem immer hochgeladen

Deutschland: Wieder in HorstiHeim ist der Bogenbauer bereits an der Arbeit. Dafür bekommt er eine schöne Treppe zu seinem Haus. Und wo wir schonmal dabei sind, bauen wir die Treppe auch gleich zum Haus auf dem Berge. Dort büxt uns für einen kurzen Ausflug ein Doofbewohner aus. Ein Paarungsversuch der Doofis startet zwar mit einem Feuerwerk der Liebe, scheitert dann aber umso krachender.

England:
Wir bauen ein neues, schöneres Haus für unsere geretteten und die nachgewachsenen Doofbewohner.

Um HorstiHeim endlich mal geordnetes Farmland zu verschaffen, muss es leider sein: Wir buddeln und hacken wieder eine Runde. Des Weiteren wird die Himmelstreppe erweitert und am Ende beginne ich das chaotische generierte Farmland zu vernichten.

Deutschland: Wir beseitigen den Rest der chaotischen Farmanlage und machen uns dann auf den Weg in die Umgebung um Saatgut zu ernten. Auf dem Wege finden wir ein seltsames Schiffswrack, viele, viele Hundis UND ein wunderschönes, mitten im Wald gelegenes Dorf. Hiernach reisen wir zurück nach HorstiHeim und schliessen dort ein weiteres Haus an die Wohnfläche an. Und dann passiert es: Wir handeln mit dem Bogenbauer, kaufen eine schöne Menge Pfeile "für später" ...dachte ich. Do ch nach dem Aufstieg des Bogenbauers verkauft er uns auch noch EINEN BOGEN. Geile Sache! Jetzt bin ich komplett! Damit wird dann, mit Überlänge, die 7+ Stunden lange Aufnahmesitzung beend

England: Wir spielen mit den Doofbewohnern. Sie werden aus ihren alten Favelas ins schöne neue, dachlose Haus verfrachtet. Mit ordentlich Problemen

Deutschland:Ja, es ist wieder passiert. Gespielt, für schlecht befunden, Aufnahme gelöscht und vorher Backup der Spielwelt verschoben statt kopiert. Nunja, nix daß man nicht beheben könnte. Also fange ich während dieser Folge an, Euch zu erzählen, was ich in der verlorenen Aufnahme gemacht habe und dieses wird duch den Umstand erschwert, daß ich mal wieder das Bett wo vergessen habe. Der HonkH halt... Wird aber trotzdem lustig

Deutschland:Ja, es ist wieder passiert. Gespielt, für schlecht befunden, Aufnahme gelöscht und vorher Backup der Spielwelt verschoben statt kopiert. Nunja, nix daß man nicht beheben könnte. Also fange ich während dieser Folge an, Euch zu erzählen, was ich in der verlorenen Aufnahme gemacht habe und dieses wird duch den Umstand erschwert, daß ich mal wieder das Bett wo vergessen habe. Der HonkH halt... Wird aber trotzdem lustig

Deutschland: Wir fahren wieder rüber nach Honkey Island und erkennen, daß wir immernoch kein Bett haben. Also noch eine durchgemachte Nacht. Und alles ist am Start: Creeper, Skelette, Spinnen und sogar Ertrunkene. Es wird angefangen einen Keller auszugraben. Und dann fahren wir rüber nach St Ursula, wo sich einiges getan hat und es schüttet wie Sau. Nachdem alles erklärt ist, wird rüber zu einem mysteriösen Gebirge gefahren.

England: Wir helfen den Doofbewohnern immernoch beim Umzug. Einer davon stellt sich allerdings extremst störrisch an.

Ich zeige Euch weiterhin, was in der verlorenen Aufnahme passiert ist. Ich habe nämlich ein fast perfekt generiertes Ebenendorf gefunden. Das zeige ich Euch natürlich. Aber dann passiert etwas Unerwartetes: Ich latsche leichtfertigerweise in eine Höhle und finde EINE MINE! Daran muss man natürlich erstmal arbeiten!

Deutschland: Wir bauen weiter an Raspoale's Riesengebäude des Mysteriums Wir klatschen Erde, fällen Bäume etc. etc. Dann komme ich auf eine komische Idee und deshalb ist eine kleine Bootsfahrt angesagt, die den Anfang eines grösseren Ausflugs darstellt.

England: Mal wieder reichlich Farmarbeit und Bautätigkeiten auf der Donkey Coast Farm.

Wir fahren zurück nach Honkey Island um uns auf eine Reise vorzubereiten. Die Gelegenheit nutzen wir um endlich die Brücke zum Festland zu bauen. Das Ganze beginnt nicht nur chaotisch, sondern es geht auch chaotisch weiter.

Deutschland: Wir plündern erfolgreich den einen Wüstentempel und finden gleich noch einen. Der wird natürlich auch geplündert und danach machen wir uns auf dem Heimweg. Und hier wird mal wieder, aus purem Jux und Dollerei, über Dinge gelästert und geschimpft, die mir in der Minecrafter Szene so richtig auf den Sack gehen.

Wir kehren zurück zu Raspoale's Insel, pflanzen Bäume, fällen Bäume und bauen weiter am myseriösen Monumentalbau aus Holz.

Deutschland: Wie immer muss der Typ (also der HonkH) natürlich mal wieder übertreiben Es wird wie irre gebaut auf Raspoale's Insel. Bäume werden gefällt und gepflanzt, Bretter irgendwo angetackert. Ja, bauen halt mal wieder.

England: Weiterbau an der Craftingecke und diverse Farmarbeit auf der Donkey Coast Farm.

Deutschland: Ja, auch diese Folge mit Überlänge ist dem Bau auf Raspoale's Insel gewidmet. Ich kann es einfach nicht sein lassen