Musik aus Youtube

Du musst dich nur schlau machen, welcher Lizenz die gewünschte Musik unterliegt und ob sie eine Benutzung deinerseits erlaubt. Oder du fragst freundlich beim Rechteinhaber an, ob es möglich wäre, das Lied für deine Zwecke zu nutzen. Sobald du dich mit dem Rechteinhaber geeinigt hast, darfst du es verwenden.

Gehen wir denn davon aus, dass er sich rechtlich abgesichert hat? Oder geht er vielleicht nach dem Schema "Wo kein Kläger, da kein Richter" vor, was die Mehrheit auf YouTube machen dürfte?

in der Tat benutzen viele YouTuber diesen Song.
Ich könnte mir vorstellen, dass der Urheber das erlaubt. Schreib doch einfach eine Mail an den Pressekontakt und schau, was sie dir antworten. Ist in 5min erledigt.
Wenn ich nicht auf Anhieb eine Klausel finde, in der die Creative Commons - Nutzung erlaubt ist (schreiben einige Indiekünstler auf ihre sites, dann würd ich nachfragen)