Einfach mal auf der Homepage des jeweiligen Entwicklers/Publisher nachforschen.
Lehne mich glaub ich nicht zu weit aus dem Fenster wenn ich behaupte, dass in der Regel die größeren Entwickler/Publisher Video-Richtlinien auf deren Homepages anführen - da findet man dann meistens einen Punkt was Let's Plays betrifft.
Beispiel Capcom:
"...Ihr könnt Walkthroughs, Tutorials, Let’s Play, Speedruns, Rezensionen, Reaktionen, Anleitungen und andere Videos im „Kommentar-Stil“ mit unserem Spielmaterial erstellen und auf YouTube, Twitch.tv, eurer Website oder anderen Video-/Streaming-Websites veröffentlichen..."