In so einem Fall könnte man eiskalt weiter hochladen. VPN besorgen, zu einem USA Server verbinden, so das man eine USA IP Adresse hat. Weiter hochladen
Wenn du einen Wohnsitz außerhalb der EU hast bräuchtest du den VPN Kram nicht, hast du ihn nicht hilft dir das VPN auch nicht viel. Würde das so kommen müsste YouTube sich absichern und würde Belege bzw. Nachweise über deinen Wohnsitz anfordern.