Beiträge von 9NinetySix6
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Muss ich bei einem Publisher um jedes Spiel einzeln anfragen oder zählt so eine Erlaubnis dann für alle seine Spiele bzw wie macht ihr das?
Es soll Publisher geben, die möchten einzelne Spiele nicht auf YouTube sehen.Und was schreibt man da rein in so eine Anfrage?
Anrede, Anliegen ("Darf ich Let's Plays des Spiels x zeigen? Auch monetarisieren?"), Kanallink (Ubisoft soll bei sowas schon mal nach den Kanallink gefragt haben), Grußformel (Korrespondenz), NameDazu bin ich der englischen Sprache nicht mächtig genug. Und translator liefern ja auch nur schwammiges Englisch.
Da gibt es noch mehr Möglichkeiten, Freunde, Bekannte, Englischlehrer, hier im Forum fragen etc., ob dir jemand beim Übersetzen hilft. Daran sollte es nicht scheitern.Je mehr irrelevante Informationen du reinpackst, desto größer kann die Wahrscheinlichkeit sein, dass für dich relevante Fragen nicht beantwortet werden. Publisher bekommen solche Mails zuhauf rein und daher sollte man sich eher auf das Wichtigste beschränken. Kommt natürlich auf den jeweiligen Publisher drauf an.
-
@FantasticTwo
Diese "Erlaubnis" bzw. Duldungserklärung ist letztendlich sowieso belanglos, weil sich das nach Lust und Laune der Publisher ändern kann.Wenn du aber die Publisher anschreiben möchtest und deinen Aufwand so gering wie möglich halten möchtest, wäre ein Text auf Englisch komfortabler.
-
