Für private Nachrichten kann ich das nachvollziehen.
Aber ansonsten: Die Gespräche finden gewöhnlich nicht strikt zwischen A und B statt. Da sind auch noch die Beiträge von C, und D mit bei. Wenn sich jetzt D auf C bezieht, welcher sich auf B bezieht, den D nicht sehen kann, dann fehlt D der Kontext und all seine Beiträge, die auf C Bezug nehmen, basieren auf der falschen Annahme, dass B nie geschrieben hat..